195 kez görüntülendi.

“Aşırı meyve tüketimi karaciğere zarar veriyor.” | Arapça Metin Tercümeleri 2

الإفراط في الفواكه يضر بالكبد

حذر الدكتور كارستن ليكونات من خطورة الإفراط في تناول الفواكه ؛حيث إنها تحتوي على الفركتوز « سكر الفاكهة » ، الذي يرفع خطر الإصابة بالكبد الدهني
وأوضح الممارس العام الألماني أن أعراض الكبد الدهني ؛ تتمثل في تضخم الكبد وانتفاخ البطن واصفرار الجلد والعين ، مشيرا إلى أن عدم العلاج يمهد الطريق للإصابة بتليف الكبد
ولتجنب هذا الخطر ، ينصح ليكونات بتناول الفواكه بمعدل لا يزيد على حصتين يوميًا

 

Aşırı meyve tüketimi karaciğere zarar veriyor

Dr. Carsten Lekutat, aşırı meyve tüketimi tehlikesine karşı uyardı. Gerekçe ise meyvelerin, karaciğer yağlanmasına yakalanma riskini arttıran fruktoz (meyve şekeri) içermeleri.
Alman pratisyen hekim, karaciğer yağlanması belirtilerinin; karaciğer büyümesi, karın şişkinliği, göz ve cilt sararmaları şeklinde ortaya çıktığını açıkladı. Yukarıda zikredilen semptomların tedavi edilmemesinin ise siroza sebebiyet vereceğini ifade etti.
Lekutat, bu riskten kaçınmak için günlük ortalama iki öğünü geçmeyecek şekilde meyve tüketilmesini tavsiye ediyor.

 

Önemli Kelimeler

الكبد الدهني : karaciğer yağlanması, yağlı karaciğer hastalığı

الممارس العام : pratisyen (doktor )

تليف الكبد : siroz

تضخم الكبد : karaciğer büyümesi

انتفاخ البطن : karın şişkinliği

اصفرار الجلد والعين : cilt ve göz sararması

 

Kaynak: www.msn.com

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir